main

公司概要

Rice noodles and Kenmin Foods

米粉與健民食品

米粉(在日文中稱為 Be-fun 或 Bifun),也被稱為 Rice vermicelli 等,據說起源於中國南部。在中文字中寫作「米粉」(以米為粉),並在閩南方言(福建南部、台灣、新加坡等地所使用的方言)中發音為 be-fun。事實上,我們於 1950 年在神戶開始生產米粉的創始人高村健民,就是出生於台灣。

高村健民將稻米視為「五穀之王」,並深信米粉能為人們的健康與福祉做出貢獻。

而對於公司的企業理念,創始人取自於他的名字「健民」,即「健康」與「萬民」兩個漢字的結合。我們希望美味的米粉能為餐桌帶來笑容,為萬民帶來健康。

Be-fun and Kenmin Foods

Be-fun and Kenmin Foods

創立時期的高村健民(抱著孩子的男子)

 

社長致詞

安全、健康、美味——將「Be-fun」※ 米粉帶給全日本的餐桌

※ 我們將 bifun 稱為 “Be-fun”。其寓意是透過我們的米粉為生活帶來樂趣(Fun)。

米粉長期以來一直是亞洲大陸廣泛飲食傳統的一部分;我們的創始人希望將這一傳統延伸到日本的餐桌上。在健民食品,我們自創立以來一直為實現這一願望而努力。2019年3月8日,我們迎來了公司創立69週年。在這段時間裡,在客戶的鼓勵與支持下,我們成功地將「Be-fun」不僅確立為一種產品和餐桌上受歡迎的美味,還使其成為日語中被廣泛理解的詞彙。

我們尊重創始人及其初衷。消費者的偏好在變,我們也在變。然而,有些事情始終如一。我們進行研究,學習如何把事情做得更好。我們努力降低卡路里、降低升糖指數(GI)、減少過敏原。我們盡最大努力為消費者提供健康、美味的麵食產品。正因為這些努力,客戶才能更充實、更頻繁地享受我們的產品。

同時,我們也一直在拓寬產品範圍,目前健民食品在越南河粉、米製義大利麵、中國茶、冷凍中華點心以及亞洲料理的其他多種元素中都十分活躍。

提供「安全、健康、美味」的產品——作為食品製造商,我們的首要責任十分明確。我們的核心產品之一「健民米粉」,完全由稻米製成。原料選擇、製作方法——我們精心研發了這款產品,以符合我們本土市場日本的口味與飲食偏好。

沒有什麼比聽到人們告訴我們他們喜歡我們的產品、覺得產品非常美味更讓我們感到高興的了。

安全、健康、美味——我們親手挑選原料、監控流程,並為我們親手製造的產品承擔全部責任。

健民食品。真摯美味。在您的餐桌旁期待與您相遇。

Issei Takamura, Chairman Kenmin Foods Co., Ltd.

2019年3月
高村一世,會長
健民食品株式會社

Rice to meet you! —— 米粉將我們凝聚在一起

感謝您訪問健民食品官方網站。

我們公司誕生於第二次世界大戰的廢墟之中。從戰地安全返回日本的僑民們,開始懷念他們以前在海外吃過的米粉。我們於 1950 年開始生產米粉。不久之後,我們推出了「健民炒米粉」,這是我們專門為新一代消費者開發的產品,因為他們從未聽說過米粉、從未嚐過米粉、不知道如何烹調米粉,而且每次嘗試烹調都會失敗。我們的米粉已經過預先調味,且不需要重新煮熟。只需在平底鍋中烹調三分鐘,就能做出非常美味的炒米粉。這是一項重大的發明,它推動了米粉在全日本的普及。

我們對於食品準備的方法,建立在誠摯努力地確定客戶的需求並滿足這些願望的基礎之上。毫無疑問,食品必須是美味、安全且品質毫無妥協的。我們自己研發產品,自己生產產品。長期以來,我們一直看重稻米的健康價值。我們現在不僅生產米粉,還生產許多其他相關產品,包括河粉、米製義大利麵和米紙。這是我們的專業領域——米粉與米製食品;在這個專業領域中,我們是日本的龍頭企業,擁有大約 60% 的國內市場份額。

我們將公司研發的米粉視為「日式風格」的米粉,並希望將其向全世界推廣。

Have a Rice Day®(祝您有米好的一天)——正如我們的口號所暗示的,我們努力提供美味、健康的餐點、客戶滿意度以及笑容。透過我們的業務活動,我們希望使我們的公司對社會更有價值,對支持我們的客戶而言更加不可缺。

我們希望能為所有人提供幫助、支持與實用價值。

Yuuki Takamura, President, Kenmin Foods Co., Ltd.

2019年5月
高村祐輝,社長,健民食品株式會社

* “Have a Rice Day” 是國分食品相關企業(MCC FOODS PRODUCTS CO. LTD.)的註冊商標。

企業願景

健民食品株式會社

健民(Kenmin)就是要成為一家致力於為『萬民』(Min)帶來『健康』(Ken)的公司。

經營理念

我們旨在透過為客戶提供米粉及其他高品質亞洲食品,為健康且營養豐富的飲食生活做出貢獻。

公司願景

  • 1.我們要使米粉不僅在日本,還在全世界成為日常主食。
  • 2.我們要在日本推廣高品質的亞洲食品與飲食習慣。
  • 3.我們要繼續成為一家為客戶服務、且在物質與精神上都繁榮發盛的公司。
 

公司概要

公司名稱 健民食品株式會社 (Kenmin Foods Co., Ltd.)
總部 日本神戶市中央區海岸通5-1-1 郵遞區號:650-0024
TEL +81-78-366-3000 FAX +81-78-366-3040 →地圖
創立 1950 年 3 月
設立 1957 年 9 月
資本額 9,200 萬日圓
年營業額 110 億日圓(母公司;截至2026年2月會計年度)
員工人數 292 人(截至2026年2月)
董事 董事會長 高村一成
社長兼代表董事 高村祐輝
董事 吉岡徹
業務內容 米粉、河粉、米製義大利麵、米紙、冷凍食品、烏龍茶等的製造與販售。
綠豆粉絲、馬鈴薯粉絲、葛粉條等的販售。直營餐廳及食品零售店的經營。
主要交易銀行 里索那銀行 神戶分行、三井住友銀行 神戶總部、三菱UFJ銀行 神戶分行、瑞穗銀行 神戶分行
營業據點 4 個營業據點 →據點一覽
加工工廠 丹波篠山加工廠 →據點一覽
富士健民食品株式會社(子公司) →據點一覽
海外辦事處 3 個據點 →據點一覽
直營餐廳 3 家餐廳 →店鋪一覽

Top